|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¼Ò³â¿ø
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¼Ò³â¿ø
[á´Ò´êÂ]
|
| = (çÈ) institution for delinquent juveniles, juvenile training school
|
|
|
| ÜÁûÞô¥Ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼ÛÄ¡µÈ ¼Ò³âÀ» ¼ö¿ëÇÏ¿© À̵鿡°Ô ÎìïáÎçëÀÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÓ¹«·Î ÇÏ´Â ã¿àâ(á´Ò´êÂÛö 2¨ç)À» ¸»ÇÑ´Ù. á´Ò´êÂÀº ÛöÙâÝ»íþίÀÌ °üÀåÇÑ´Ù(á´Ò´êÂÛö 3¨ç). Ñûí¿Í åüí, ±×¸®°í 16¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ íº¿Í 16¼¼ ÀÌ»óÀÇ íº´Â ºÐ¸®¼ö¿ëÇÑ´Ù(á´Ò´êÂÛö 8¨ç¡¤¨è). á´Ò´ê¿¡ ¼ÛÄ¡µÇ´Â ¼Ò³âÀº á´Ò´ÛöêÂÀÇ °üÇÒ ´ë»óÀÌ µÇ´Â 20¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ¹üÁ˼ҳâÀ¸·Î ËþÞÀ¿¡ ÀÇÇØ á´Ò´Ý»áêöȰ¡ °áÁ¤µÈ ¼Ò³â, 12¼¼ ÀÌ»ó 14¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ õºÛöá´Ò´, 12¼¼ ÀÌ»ó 20¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ éåÛóá´Ò´ Áß á´Ò´Ý»÷÷ÞÀ¿¡ ÀÇÇØ á´Ò´êÂáêöȰ¡ Ÿ´çÇÏ´Ù´Â °áÁ¤À» ¹ÞÀº íº¿¡ ÇÑÇÑ´Ù. ´Ü¼øÇÑ éåÛóá´Ò´°ú õºÛöá´Ò´À» ¹üÁ˼ҳâ°ú µ¿ÀÏÇÑ ½Ã¼³¿¡¼ ¼ö¿ë¡¤Ã³¿ìÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦Á¡À¸·Î ÁöÀûµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ³ª¾Æ°¡ á´Ò´êÂÀÇ Á¾·ù¸¦ ´Ù¾çÈÇØ¼ á´Ò´ÀÇ Àû¼º¿¡ ¸Â´Â ó¿ì¸¦ ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â á´Ò´êÂô÷𤸦 °®µµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ÀϺ»ÀÇ °æ¿ìó·³ ôøÔõ¡¤ñéÔõ¡¤÷åܬ¡¤ì¢Öûá´Ò´êÂÀ¸·Î ³ª´©°Å³ª, ±× ¹ÛÀÇ ÓÑ¢á´Ò´êÂ, ûþÊàá´Ò´êÂ, Ä·ÇÁá´Ò´ê µîÀ» °³¹ßÇÏ¿© ô¥éçÀÇ ËÁܬûù¸¦ ±âÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ ±â´ëµÈ´Ù. ÀÌ´Â º¸´Ù ´õ ¸¹Àº á´Ò´êÂÀÇ ¼³Ä¡¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀçó·³ ½Ã¡¤µµº°·Î Çϳª¾¿ ¼³Ä¡ÇÏ¿© ´ë·® ¼ö¿ëó¿ìÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼Ò±Ô¸ðÀÇ ´Ù¾çÇÑ á´Ò´êÂð¤Óø¸¦ °³¹ßÇÒ °ÍÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. |
|