ÈIJöÇÑ ³¯¾¾¿¡ ºñ¹Ù¶÷ÀÌ ¸ô¾ÆÄ¡´Â Å©¸®½º¸¶½ºÀÇ Á¤°æÀ» »ý°¢Çغ¸½Å ÀûÀÌ ÀÖ³ª¿ä? ºÏ¹Ý±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çѱ¹¿¡¼´Â ´ç¿¬È÷ 12¿ùÀÌ °Ü¿ïÀÌÁö¸¸, ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡À̸鼵µ ³²¹Ý±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ 12¿ùÀº ¿©¸§À̶ø´Ï´Ù. »ç½Ç, Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ °èÀýÀº º½, ¿©¸§, °¡À», °Ü¿ï·Î ³ª´©´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °Ç±â¿Í ¿ì±â·Î ³ª´©¾î Áý´Ï´Ù. °°Àº ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡À̸鼵µ ÀÌ·¸°Ô °èÀýÀÇ ±¸ºÐ Á¶Â÷µµ ´Þ¶óÁöµíÀÌ, ÅõÀÚ È¯°æÀ̳ª ¹ý·ü ü°èµµ ¿ì¸®¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ »çÀÌ¿¡ ¸¹Àº Â÷À̰¡ ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. Àú´Â ÇØ¿Ü¹ýÁ¶ Ä®·³À» ÅëÇØ Á¦°¡ Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ ÁÖÀçÇÏ¸é¼ °æÇèÇϰí ÀÖ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ ÅõÀÚ ¹ý·ü ȯ°æÀÇ Æ¯¼º¿¡ ´ëÇØ ³ª´©°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
2007³â ½Å ÅõÀÚ¹ý
Àεµ³×½Ã¾Æ´Â 1967³â óÀ½À¸·Î ¿Ü±¹Àο¡°Ô ½ÃÀåÀ» °³¹æÇÏ¸é¼ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ¹ý(Law No.1 of 1967)À» Á¦Á¤ÇÏ¿´À¸¸ç, ±× ´ÙÀ½ÇØÀÎ 1968³â ³»±¹ÀÎÅõÀÚ¹ý(Law No.6 of 1968)À» Á¦Á¤ÇÏ¸é¼ ÅõÀÚ¿Í °ü·ÃµÈ ¹ýÁ¦¸¦ ¿Ï¼ºÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÅõÀÚ ¹ýÁ¦´Â 40¿© ³âÀ̳ª À¯ÁöµÇ´Ù°¡ 2007³â »õ·Î¿î ÅõÀÚ¹ý(Law No. 25 of 2007)ÀÌ °øÆ÷µÇ¸é¼ ÆóÁöµÇ°Ô µË´Ï´Ù. 2006³â Àεµ³×½Ã¾Æ´Â 1,200¸¸¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½Ç¾÷ÀÚµéÀÇ °í¿ë ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇßÀ¸¸ç, ÁöÁöºÎÁøÇÑ 5%´ëÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ÇÑ ´Ü°è ´õ ²ø¾î¿Ã·Á¾ß ÇÏ´Â ¼÷Á¦¸¦ ¾È°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¹ÆÄ±¸´Â ¿Ü±¹ ÀÚº»ÀÇ À¯Ä¡¶ó´Â °á·Ð¿¡ ´Ù´Ù¸¥ Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ¿Ü±¹ ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ´õ ³ªÀº ÅõÀÚ ¿©°ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº ½Å ÅõÀÚ¹ýÀ» Á¦Á¤ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
½Å ÅõÀÚ¹ýÀº Á÷Á¢ ÅõÀÚ¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ¿Í ³»±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ°¡ ¹ý ¾Õ¿¡ µ¿µîÇÑ ´ë¿ì¿Í µ¿µîÇÑ ±âȸ¸¦ ºÎ¿© ¹Þµµ·Ï ±ÔÁ¤ÇÏ¿© Á÷Á¢ ÅõÀÚ¿Í °ü·ÃÇÑ ³»¿Ü±¹¹ÎÀÇ Â÷º°À» öÆóÇϵµ·Ï ÇÏ¿´À¸¸ç, ÅõÀÚ ÀÚ»êÀÇ ±¹À¯È ±ÝÁö, °ú½Ç¼Û±Ý º¸Àå µî ÅõÀÚ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÅÅõÀÚ¹ýÀº ¾Õ¼ ¼³¸íµå¸° ¼±¾ðÀûÀÎ ³»¿ë¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Æ´ÏÇϰí, ¼Òµæ¼¼ °¨¸é, °ü¼¼ ¸éÁ¦, ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¸éÁ¦, °¨°¡»ó°¢ °¡¼Ó, ÅäÁö¼¼ °¨¸é µî ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ÅõÀÚ ÇýÅÃÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ³»¿ë ¶ÇÇÑ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí, ½Å ÅõÀÚ¹ýÀº ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ °£¿¡ ÅõÀÚ¿Í °ü·ÃÇÑ ºÐÀïÀÌ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ±¹Á¦ ÁßÀ縦 ÅëÇØ ºÐÀïÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ±ÔÁ¤µµ Æ÷ÇÔÇϰí Àִµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ³»¿ëÀº ¿äÁîÀ½ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ÇѹÌFTAÀÇ ÅõÀÚÀÚ ±¹°¡¼Ò¼ÛÁ¦µµ(ISD)¿Í À¯»çÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶Ç ÇÑ °¡Áö ÁÖ¸ñÇÒ ºÎºÐÀº, ½Å ÅõÀÚ¹ý »ó Àεµ³×½Ã¾Æ ÅõÀÚÁ¶Á¤Ã»(BKPM)Àº °¢ ºÎó·ÎºÎÅÍ ÅõÀÚ¿Í °ü·ÃµÈ ¸ðµç ½ÂÀαÇÀ» À§ÀÓ ¹Þ¾Æ ÀÎÇã°¡¿¡ ´ëÇÑ ¿ø½ºÅé ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ½Ç¹«ÀûÀ¸·Î´Â ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ÅõÀÚÁ¶Á¤Ã»ÀÌ ¿ÏÀüÇÑ ¿ø½ºÅé ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â »óÅ·Î, »ç¾÷¿¡ µû¶ó¼´Â °üÇÒ ºÎó¿Í Áö¹æ Á¤ºÎ¿¡¼ º°µµÀÇ »ç¾÷ °ü·Ã Çã°¡¸¦ µæÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ¸ç ¿ÏÀüÇÑ ¿ø½ºÅé ¼ºñ½º°¡ Á¦°øµÇ±â±îÁö´Â »ó´çÇÑ ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
³×°ÅƼºê ÅõÀÚ ¸®½ºÆ®
2007³â ÅõÀÚ¹ýÀ» °øÆ÷ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ÅõÀÚ ±ÝÁö ºÐ¾ß¿Í Á¶°ÇºÎ ÅõÀÚ ºÐ¾ß¸¦ Á¤¸®ÇÑ »õ·Î¿î ³×°ÅƼºê ÅõÀÚ ¸®½ºÆ®(Presidential Regulation No. 77 of 2007)¸¦ ¹ßÈ¿½ÃÅ´À¸·Î½á Á÷Á¢ ÅõÀÚ¿Í °ü·ÃµÈ »õ·Î¿î ÅõÀÚ °ü·Ã ¹ý·ü ü°è¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÅõÀÚ¹ý°ú ³×°ÅƼºê ÅõÀÚ ¸®½ºÆ®·Î ±¸¼ºµÇ´Â Á÷Á¢ ÅõÀÚ °ü·Ã ±âº» ü°è´Â ÇöÀç±îÁö À¯ÁöµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇöÀç ¹ßÈ¿µÈ ³×°ÅƼºê ÅõÀÚ ¸®½ºÆ®´Â 2007³â ¸®½ºÆ®¸¦ 2010³â¿¡ °³Á¤ÇÑ °Í(Presidential Regulation No.36 of 2010)À¸·Î ÀϺΠºÐ¾ß¿¡¼´Â ÅõÀÚ Á¦ÇÑÀÌ °ÈµÈ Ãø¸éÀÌ ÀÖ±â´Â Çϳª Àü¹ÝÀûÀ¸·Î 2007³â ¸®½ºÆ® º¸´Ù ÅõÀÚ Á¦ÇÑÀÌ ¿ÏÈµÈ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 2010 ³×°ÅƼºê ÅõÀÚ ¸®½ºÆ®ÀÇ ¸î °¡Áö ³»¿ëÀ» »ìÆìº¸¸é¼ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ Á¶°ÇÀÌ ¾î¶»°Ô º¯ÈµÇ¾î ¿Ô´ÂÁö »ìÆìº¸µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
ÆÊ, °í¹« µî ³óÀå »ç¾÷°ú °ü·ÃÇÏ¿©, 2010³â ³×°ÅƼºê ÅõÀÚ ¸®½ºÆ®´Â 25Çퟸ¦ ÃʰúÇÏ´Â ºÎÁö¿¡ ÇÑÇØ¼¸¸ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ°¡ 95%±îÁö Çã¿ëµÇµµ·Ï ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. 2007³â ¸®½ºÆ®¿¡´Â ºÎÁö Å©±â¿¡ µû¸¥ Á¦ÇÑÀÌ ¾øÀÌ ¿Ü±¹ÀÎ ÁöºÐÀ» 95%±îÁö·Î Á¦ÇÑÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, 2010³â ¸®½ºÆ®·Î ÀÎÇØ ÅõÀÚ Á¦ÇÑÀÌ °ÈµÈ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áú ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª, ½Ç¹«ÀûÀ¸·Î 2007³â¿¡¼ 2010³â µ¿¾È 25ÇíŸ ¹Ì¸¸ÀÇ ºÎÁö¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ°¡ Çã°¡µÈ »ç·Ê°¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ Á¦ÇÑÀÌ °ÈµÈ °ÍÀ̶ó±â º¸´Ù ºÒ¸íÈ®Çß´ø ÅõÀÚ Á¶°ÇÀ» ¸í¹®È ÇÑ °ÍÀ¸·Îµµ º¼ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
½Ã°ø ºÐ¾ß´Â 2007³â ¸®½ºÆ®¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ°¡ 55%±îÁö·Î Á¦ÇѵǾúÀ¸³ª 2010³â ¸®½ºÆ®¿¡´Â 67%±îÁö·Î »óÇâ Á¶Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ À¯ÇÑÃ¥ÀÓȸ»ç¹ý »ó Á¤°ü º¯°æ µîÀÇ Æ¯º°°áÀÇ »çÇ׿¡ ´ëÇÑ ÀÇ»ç Á¤Á·ÀÌ ÃÑ ÁöºÐÀÇ 2/3(66,6%), Àǰá Á¤Á·ÀÌ Âü¼® ÁöºÐÀÇ 2/3·Î µÇ¾î ÀÖ´Â Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ ¿Ü±¹ÀÎ ÁöºÐ Á¦ÇÑÀ» 67%±îÁö Çã¿ëÇÑ °ÍÀº »ó´çÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Â º¯°æ »çÇ×À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÇ·á ºÐ¾ß ¿ª½Ã ¿Ü±¹ÀÎ ÁöºÐÀÌ 65%±îÁö·Î Á¦ÇѵǴø °ÍÀÌ 67%±îÁö º¯°æµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÌÀü¿¡´Â ÅõÀÚ Áö¿ªµµ ¸Þ´Ü(Medan)°ú ¼ö¶ó¹Ù¾ß(Surabaya) Áö¿ªÀ¸·Î Á¦ÇѵǴø °ÍÀÌ Àεµ³×½Ã¾Æ Àü¿ª¿¡ ÅõÀÚ°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï º¯°æµÇ¾ú½À´Ï´Ù. À̿ܿ¡µµ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ÅõÀÚ°¡ Çã¿ëµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ¿µÈ °ü·Ã »ç¾÷ÀÌ 2010³â ¸®½ºÆ®¿¡´Â ¿Ü±¹ÀÎ ÁöºÐÀÌ 49%±îÁö Çã¿ëµÇµµ·Ï º¯°æµÇ¾ú°í, »ç±³À° ºÐ¾ßÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÁöºÐ Á¦ÇÑÀÌ 45%¿¡¼ 49%±îÁö·Î º¯°æµÇ´Â µî Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ Á¦ÇÑÀÌ ¿ÏȵǾú´Ù´Â Á¡À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼, ¾ÕÀ¸·Î »õ·Î¿î ³×°ÅƼºê ¸®½ºÆ®°¡ ¸¸µé¾îÁö¸é ´õ ¸¹Àº ºÐ¾ßµéÀÌ ¿Ü±¹Àε鿡°Ô °³¹æµÉ °ÍÀ» ±â´ëÇØ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸ÎÀ½
¼¼°è 4À§¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 2¾ï 4õ¸¸ÀÇ Àα¸¿Í ÇѹݵµÀÇ 9¹è¿¡ À̸£´Â ±¹Å並 °¡Áö°í ÀÖ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ´Â ¼¼°è°æÁ¦°¡ ºÒȲ¿¡ Çã´öÀ̰í ÀÖ´ø 2010³â¿¡ 6%´ëÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·ç¾î³ÂÀ¸¸ç, ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ ¾Ç鵃 °ÍÀ̶ó´Â Àü¸¸ÀÌ Áö¹èÀûÀÎ 2012³â¿¡µµ 6.5% ¾ÈÆÆÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 12¿ùÀÌ µÇ¾îµµ µû¶æÇÑ ³ª¶ó, Àεµ³×½Ã¾Æ°¡ ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÌ °æÁ¦ ÇÑÆÄ¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ßÆÇÀÌ µÉ ³²±¹ÀÇ ºí·ç¿À¼ÇÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÇØ º¾´Ï´Ù.